Η επιχείρηση μαρμάρων Καπανιάρη ξεκίνησε το 1957 από τον Νικόλαο Καπανιάρη, ως μαρμαρογλυφείο σε ένα μικρό μαγαζάκι στο κέντρο του Βόλου, με την ονομασία «Ο Τρανόβαλτος». Το 1965 μεταφέρθηκε σε νέες εγκαταστάσεις στην περιοχή της Μπουρμπουλήθρας και ιδρύετε εταιρεία με την επωνυμία «ΜΑΡΜΑΡΑ ΤΡΑΝΟΒΑΛΤΟΥ». Σκοπός ήταν η επεξεργασία και εμπορία μαρμάρων Κοζάνης.

Το 1988 μεταφέρθηκε σε υπερσύχρονες εγκαταστάσεις στο 4ο χιλ. Π.Ε.Ο ΒΟΛΟΥ – Λάρισας με την ονομασία ΑΦΟΙ ΚΑΠΑΝΙΑΡΗ Ο.Ε, όπου βρίσκεται μέχρι και σήμερα.

Το 1989 η εταιρεία επεκτάθηκε σε λατομικές εργασίες στην περιοχή Βένετο Μαγνησίας όπου και εξόριζε το ομώνυμο μάρμαρο.